FALSE FRIENDS

|
ENGLISH
|
SE PARECE A
|
PERO SIGNIFICA EN INGLÉS
|
EN INGLÉS SE DICE
|
| lantern |
linterna |
farol |
flashlight (US), torch (UK) |
| large |
largo |
grande |
long |
| lavatory |
lavatorio |
inodoro |
washbowl, washstand, washbasin, handbasin (UK) |
| lecherous |
lechoso |
lujurioso, libidinoso |
milky |
| lecture |
lectura |
conferencia |
reading |
| lentil |
lentilla |
lenteja |
contact lens |
| liberal |
liberal |
progresista, progre |
libertarian, conservative |
| libertarian |
libertario |
libertariano |
libertarian socialist |
| library |
librería |
biblioteca |
bookshop, bookstore |
| localization |
localización |
traducción y adaptación a otro idioma |
finding; whereabouts |
| (to) localize |
localizar |
traducir y adaptar a otro idioma |
(to) find |
| ludicrous |
lúdico |
ridículo |
playful, ludic |
| luxurious |
lujurioso |
lujoso |
lustful, lecherous, lewd |
| luxury |
lujuria |
lujo |
lust |
| lyrics |
lírica |
letra (de una canción) |
lyric (en singular) |
|