SUBJUNCTIVE (El subjuntivo)

• Es un tiempo poco común en inglés moderno británico, y se usa sobre todo en el estilo formal.

• Para traducir el subjuntivo español al inglés hay varias construcciones:

 

Con expresiones idiomáticas :

Come what may, Pase lo que pase,
God save the Queen! ¡Dios salve a la reina!
God bless America / you ...! ¡Dios bendiga América, te bendiga...!
So be it. Así sea.
Suffice it to say that... Baste decir que ...